Mesa Legend, Mesa Community College, soccer